fr
en
ru
ua
zh
S'identifier par Facebook 
S'identifier par Google+ 
S'identifier par LinkedIn
Pays / Ville
Russie
Russie
Langues
La langue source
Anglais
La langue de la traduction
Russe
AnglaisRusse
La catégorie
La fourchette de prix pour la sélection du candidat
$
$
→
L'ordre de tri
10/508 iinternautes visibles
Déconnecté
Russie, MoscouRusse
→
Anglais
Anglais
→
Russe
Français
→
Russe
Russe
→
Français
Translation/interpreting
Déconnecté
Déconnecté
Russie, Nijni NovgorodAnglais
→
Russe
Russe
→
Anglais
Espagnol
→
Anglais
Espagnol
→
Russe
Slovaque
→
Russe
Slovaque
→
Anglais
Polonais
→
Russe
Polonais
→
Anglais
Japonais
→
Russe
Japonais
→
Anglais
$12 par heure
localization QA
Born in Czechoslovakia, then moved to Russian Federation. Studied biology in Lobachevsky State University in Nizhniy Novgorod. Worked as a teacher of information and communication technology...
Déconnecté
Russie, ЧебоксарыAnglais
→
Russe
Russe
→
Anglais
Anglais
→
Espagnol
Espagnol
→
Anglais
Espagnol
→
Russe
Russe
→
Espagnol
adobe photoshop
microsoft office
smartcat
trados
Hightly motivated and goal oriented interpreter/translator/localizator craving to share his knowledge and get a new experience.
English Spanish Russian German
Web, Software, Ha...
English Spanish Russian German
Web, Software, Ha...
Déconnecté
Russie, MoscouAnglais
→
Russe
Russe
→
Anglais
• Over 30 years of interpreting experience
Кузнецов Сергей Николаевич
Россия, 109004, Москва
Б.Факельный пер., 22-22
тел: +7 (495) 912-24-05 (дом.)
+ 7 (903) 143-63-37 (моб.)
эл. почта: snku@mail.r...
Россия, 109004, Москва
Б.Факельный пер., 22-22
тел: +7 (495) 912-24-05 (дом.)
+ 7 (903) 143-63-37 (моб.)
эл. почта: snku@mail.r...
Déconnecté
Russie, MoscouAnglais
→
Russe
Russe
→
Anglais
$4 par heure
Профессиональный переводчик английского языка (переводчик-синхронист) с многолетним опытом работы (свыше 15 лет) в различных областях деятельности (юрид., договор., бизнес, эконом, кредит-ф...
Déconnecté
Russie, ТомскAnglais
→
Russe
Russe
→
Anglais
Français
→
Russe
Russe
→
Français
Anglais
→
Français
Français
→
Anglais
$10 par heure
Очень щепетильно отношусь к качеству перевода - согласна с тем, что хороший перевод должен производить такой же эффект, как оригинал. Мои рабочие языки - английский и французский, письменно ...
Déconnecté
Russie
Allemand
→
Tchèque
Tchèque
→
Russe
Russe
→
Tchèque
Anglais
→
Russe
Anglais
→
Tchèque
Slovaque
→
Russe
Allemand
→
Russe
технический перевод
художественный перевод
редактура
устный перевод
корректорская вычитка
Afficher plus
вёрстка
локализация сайтов
локализация ПО и приложений
SDL Trados Studio 2014
SDL Passolo 2015
ABBYY SmartCAT
Memsource
Wordfast
Дипломированная переводчица, стаж 7 лет. Основные языки чешский (перевод в обоих направлениях), словацкий (перевод на русский). Также перевожу с английского и немецкого на русский и чешский....
Déconnecté
RussieAnglais
→
Italien
Anglais
→
Russe
Russe
→
Italien
Russe
→
Anglais
Italien
→
Espagnol
Italien
→
Anglais
Italien
→
Russe
$0 par heure
Déconnecté
Russie, Saint-PétersbourgRusse
→
Anglais
Espagnol
→
Russe
Anglais
→
Russe
Russe
→
Espagnol
