ru
en
fr
ua
zh
Войти через Facebook 
Войти через Google+ 
Войти через LinkedIn
Страна / Город
Языки
Язык оригинала
Сербский
Язык перевода
Английский
СербскийАнглийский
Категория
Ценовой диапазон для выбора кандидата
$
$
→
Порядок сортировки
Показано 10 из 21 пользователя
Нет в сети
Сербия, BeogradАнглийский
→
Сербский
Английский
Испанский
→
Сербский
Французский
→
Сербский
Боснийский
Боснийский
→
Английский
Сербский
→
Английский
Сербский
→
Испанский
$8 в час
I have a masters degree in Spanish language and Hispanic literature and 10+ years of experience as a professional translator for language pairs English-Serbian-English, Spanish-Serbian-Spani...
Нет в сети
Нет в сети
Босния и Герцеговина, MostarАнглийский
→
Хорватский
Боснийский
→
Английский
Хорватский
→
Английский
Английский
→
Боснийский
Сербский
→
Английский
Английский
→
Сербский
Certified Court Interpreter for English Language / Stalni sudski tumač za engleski jezik
Нет в сети
Сербия, BeogradАнглийский
→
Сербский
Сербский
→
Английский
Английский
→
Словацкий
Словацкий
→
Английский
Хорватский
→
Английский
Чешский
→
Английский
Comunicative
Organised
Hello,
My name is Andrija Petrović, final year student on Faculty o Philology in Belgrade, at the moment in Bratislava on Faculty of Philosophy, on summer semester scholarship program...
My name is Andrija Petrović, final year student on Faculty o Philology in Belgrade, at the moment in Bratislava on Faculty of Philosophy, on summer semester scholarship program...
Нет в сети
Сербия, BeogradРусский
→
Сербский
Сербский
→
Русский
Английский
→
Русский
Русский
→
Английский
Английский
→
Сербский
Сербский
→
Английский
Родом из России, но значительную часть своей жизни провел в Сербии и Черногории, доводя знание Сербского языка до уровня второго родного, поэтому в качестве моего перевода можете не сомневат...
Нет в сети
Россия, Санкт-ПетербургРусский
→
Сербский
Русский
→
Хорватский
Русский
→
Боснийский
Сербский
→
Русский
Хорватский
→
Русский
Боснийский
→
Русский
Русский
→
Английский
Английский
→
Русский
Английский
→
Сербский
Сербский
→
Английский
Английский
→
Боснийский
Боснийский
→
Английский
Английский
→
Хорватский
Хорватский
→
Английский
Graduated from St. Petersburg State Univerrsity - Faculty of Philology
Master of Philology
Major languages: Russian, Serbian/Croatian (Bosnian/Montenegrene), English
Wor...
Master of Philology
Major languages: Russian, Serbian/Croatian (Bosnian/Montenegrene), English
Wor...
Нет в сети
Босния и Герцеговина, SarajevoБоснийский
→
Английский
Английский
→
Боснийский
Хорватский
→
Английский
Английский
→
Хорватский
Сербский
→
Английский
Английский
→
Сербский
$20 в час
Certified Court Translator
Professor of English Language and Literature
I have always been a language enthusiast, ever since I was a small child when I learned how to count to 10 in English.
My first translation experience was at the age of 18 (an...
My first translation experience was at the age of 18 (an...
Нет в сети
СербияАнглийский
→
Сербский
Сербский
→
Английский
Hello,everyone!
Just starting with freelancing.Some experience in this and that,still exploring what best suits for me and the possible clients.
My English level is C1,basic kn...
Just starting with freelancing.Some experience in this and that,still exploring what best suits for me and the possible clients.
My English level is C1,basic kn...
Нет в сети
Сербия, KruševacАнглийский
→
Сербский
Сербский
→
Английский
Хорватский
→
Английский
Боснийский
→
Английский
$20 в час
Proofreading
English to Serbian translation
Serbian to English translation
I am a native Serbian speaker with MA in English language and literature. I have lots of experience in both translation and proofreading. I provide translations of excellent quality in the s...
Нет в сети
Болгария, VarnaБолгарский
→
Английский
Болгарский
→
Русский
Болгарский
→
Сербский
Английский
→
Болгарский
Английский
→
Русский
Английский
→
Сербский
Русский
→
Английский
Русский
→
Болгарский
Русский
→
Сербский
Сербский
→
Английский
Сербский
→
Болгарский
Сербский
→
Русский
Jewelry
Gaming
Tourism & Travel
Textile
Culinary
Показать больше
Education
Pedagogy
Design
Art
Fashion
I was born into a bilingual family (Serbian Bulgarian languages used daily) and through all my life I was passionate about learning and mastering foreign languages. First I started with var...
