en
ru
fr
ua
zh
Login via Facebook 
Login via Google+ 
Login via LinkedIn
Country / City
Languages
Source language
English
Target language
Spanish
EnglishSpanish
Category
Price range for candidate selection
$
$
→
Sorting order
Showing 10 of 153 users
Offline
Venezuela, MaracaiboEnglish
→
Spanish
Spanish
→
English
$10 per hour
medicine
agriculture
science
technology
engineering
Show more
marketing
business
sports
religion
voiceover
editing
translation
finance
Industrial Engineer with experience translating technical documents from English into Spanish since 2010.
Experience translating topics ranging from: Aeronautics, Automotive, ...
Experience translating topics ranging from: Aeronautics, Automotive, ...
Offline
Belarus, Minsk English
→
Spanish
English
→
Russian
Spanish
→
English
Spanish
→
Russian
Russian
→
English
Russian
→
Spanish
Offline
Spanish
→
English
English
→
Spanish
Brazilian Portuguese
→
Spanish
French
→
Spanish
Russian
→
Spanish
Chinese
→
Spanish
Arabic
→
Spanish
Polish
→
Spanish
German
→
Spanish
Italian
→
Spanish
Catalan
→
Spanish
Hi, my name is Daniel Alejandro Odreman, Venezuelan freelance
translator, proofreader and editor.
I hold a B.A. in Biology
sciences from the University of Los...
translator, proofreader and editor.
I hold a B.A. in Biology
sciences from the University of Los...
Offline
Spain, AvilésSpanish
→
German
German
→
Spanish
English
→
Spanish
$10 per hour
Spanish freelance translator, proofreader and editor. I hold a B.A. in Translation and Interpreting from the University of Salamanca, Spain. I am a Spanish native speaker fluent in English a...
Offline
VenezuelaSpanish
→
Spanish
Spanish
→
English
English
→
Spanish
$15 per hour
I'm a venezuelan English to Spanish translator since 2014 seeking for more opportunities in this field. I have worked for several agencies specialized in Audiovisual Translation, specificall...
Offline
SpainEnglish
→
Spanish
Spanish
→
English
$16 per hour
Certificates
User's guides
Diplomas
Manuals
Technical
Show more
Proofreading
Business
Human Resources
Education
Spanish
English
Captions
Subtitling
Software
App
Web
IT
Localization
Translation
I obtained my BA in Translation and Interpreting (ENgt;ES) in 2010, and I am currently studying a MA in Translation and New Technologies: Translation of Software and Multimedia Products. My ...
Offline
I am an experienced freelance spanish-russian-english translator. My unique position bridging these cultures grants me the vision to create especially accurate and localized translations in ...
Offline
Spain, A Coruña - La Coruña
Galician
→
Spanish
Spanish
→
Galician
English
→
Galician
French
→
Galician
Brazilian Portuguese
→
Galician
Portuguese
→
Galician
English
→
Spanish
French
→
Spanish
Brazilian Portuguese
→
Spanish
Portuguese
→
Spanish
$18 per hour
Economic texts
Legal texts
Literacy texts
Marketing texts
Touristic texts
Show more
Journalistic texts
Technical texts
Dubbing
Localization
Subtitling
Voice-over
Portuguese-Galician
Portuguese-Spanish
French-Galician
French-Spanish
English-Galician
English-Spanish
Translation
Combinations English/French/Portuguese/Spanish/Galician to Spanish/Galician (native in both).
Experience in dubbing, subtitling, localization, technical, touristic, journalistic, mark...
Experience in dubbing, subtitling, localization, technical, touristic, journalistic, mark...
Offline
ArgentinaEnglish
→
Spanish
$20 per hour
Competent use of Microsoft Office
Competent use of Trados Studio 2011
I am a Journalist and a Certified Translator who enjoy reading and writing. I have travelled to several places around the world, which taught me to understand and love different cultures.
Offline
France, ParisFrench
→
English
Spanish
→
French
English
→
Spanish
French
→
Italian
French
→
Spanish
English
→
French
English
→
Italian
Spanish
→
Italian
Spanish
→
English
Italian
→
French
Italian
→
English
Italian
→
Spanish
$15 per hour
documents
RH
management
mails
courriers
Show more
factures
devis
téléconseil
commandes
télévente
téléprospection
gestion
comptabilité
accueil téléphonique
graphisme
réseaux sociaux
Web
Internet
multilingue
webmarketing
marketing
commercial
administratif
médical
terminologie
lexicologie
linguistique
traductologie
gestion de projets
organisation
polyvalence
réécriture
assistanat
secrétariat
professionnelle
spécialisée
cultivée
curieuse
adapter
culture
pays
mot
restitution message
traductions
traducteur
traductrice
trilingue
bilingue
quadrilingue
transposition
international
étranger
expertise langues
langue
écrit
télésecrétariat
style
conjugaison
grammaire
orthographe
expression écrite
langue maternelle
rédaction
relecture
révision
correction
traduction
dossiers
*Traductrice quadrilingue généraliste professionnelle, diplômée en langues étrangères et traduction, philologie, avec 20 ans d'expérience. Je traduis vos documents divers, articles, thèses, ...
Frequently Searched Together
