en
ru
fr
ua
zh
Login via Facebook 
Login via Google+ 
Login via LinkedIn
Country / City
Languages
Source language
German
Target language
Spanish
GermanSpanish
Category
Price range for candidate selection
$
$
→
Sorting order
Showing 10 of 27 users
Offline
Spanish
→
English
English
→
Spanish
Brazilian Portuguese
→
Spanish
French
→
Spanish
Russian
→
Spanish
Chinese
→
Spanish
Arabic
→
Spanish
Polish
→
Spanish
German
→
Spanish
Italian
→
Spanish
Catalan
→
Spanish
Hi, my name is Daniel Alejandro Odreman, Venezuelan freelance
translator, proofreader and editor.
I hold a B.A. in Biology
sciences from the University of Los...
translator, proofreader and editor.
I hold a B.A. in Biology
sciences from the University of Los...
Offline
Spain, AvilésSpanish
→
German
German
→
Spanish
English
→
Spanish
$10 per hour
Spanish freelance translator, proofreader and editor. I hold a B.A. in Translation and Interpreting from the University of Salamanca, Spain. I am a Spanish native speaker fluent in English a...
Offline
Spain, MurciaEnglish
→
Spanish
Spanish
→
English
German
→
Spanish
I'm a Spanish translator living in Murcia. Finished my degree in English Translation and Interpreting at the University of Murcia (Spain) in September. I've done an internship in a film fest...
Offline
French
→
German
Afrikaans
→
German
German
→
Spanish
$16 per hour
Je suis Aldara García-Miranda, traductrice de français et d'allemand vers l'espagnol.
Afin de garantir la meilleure qualité, je traduis toujours vers ma langue maternelle: l'e...
Afin de garantir la meilleure qualité, je traduis toujours vers ma langue maternelle: l'e...
Offline
Offline
Spain, MálagaFrench
→
Spanish
English
→
Spanish
German
→
Spanish
I am a native Spanish speaker with excellent knowledge of English, French and German, with translation experience as a trainee in the European Parliament. I have experience translating all t...
Offline
Spain, Madrid $10 per hour
Subtitling
Transcripting
Freelance translator with expertise in many different language pairs and work fields.
Experience in: Audiovisual Translation (ENgt;ES), Administrative Translation (FRES), Web ...
Experience in: Audiovisual Translation (ENgt;ES), Administrative Translation (FRES), Web ...
Offline
Spain, A Coruña - La Coruña
Galician
→
Spanish
English
→
Spanish
German
→
Spanish
Spanish
→
English
Translator and interpreter. Graduated at the Universidad de Salamanca. My strongest language combination is English gt; Spanish. I devote my free time to rugby and to learning Russian.
Offline
Spain, BarcelonaEnglish
→
Spanish
German
→
Spanish
Basque
→
Spanish
$7 per hour
humanistic translation
tao tools
EN-ES humanistic translator
Offline
Spain, SevillaEnglish
→
Spanish
Spanish
→
English
German
→
Spanish
German
→
English
Through my entire life, both during my studies and in my different work and private experiences, I’ve taken every chance to expand not only my professional but also my personal horizons thro...
