Країна / Місто
Мови
Мова оригіналу
Українська
Мова перекладу
Іспанська


Категорія
Ціновий діапазон для вибору кандидата
$
$
→
Порядок сортування
Показано 10 з 53 користувачів



Українська
→

Іспанська

Іспанська
→

Українська

Українська
→

Російська

Іспанська
→

Англійська

Англійська
→

Іспанська

Російська
→

Англійська

Англійська
→

Російська

Іспанська
→

Російська

Російська
→

Іспанська
Переводчик с английского/испанского языка на русский/украинский. Диплом магистра, перевод с английского и испанского.
Работаю с 2013 года с юридической и общей тематикой.
Работаю с 2013 года с юридической и общей тематикой.



Російська
→

Іспанська

Іспанська
→

Російська

Українська
→

Іспанська

Іспанська
→

Українська

Англійська
→

Іспанська

Іспанська
→

Англійська

Англійська
→

Російська

Англійська
→

Українська
Перевод художественных текстов
Перевод юридических текстов
Окончила КНУ им. Тараса Шевченко, Института Международных Отношений. Имею Диплом Магистра международного права и переводчика испанского языка. Все 6 лет обучения в Институте первым языком бы...



Українська
→

Іспанська

Українська
→

Російська

Російська
→

Іспанська

Російська
→

Українська



Російська
→

Англійська

Англійська
→

Російська

Українська
→

Російська

Російська
→

Українська

Іспанська
→

Англійська

Англійська
→

Іспанська

Українська
→

Іспанська

Іспанська
→

Українська

Українська
→

Англійська

Англійська
→

Українська



Російська
→

Іспанська

Іспанська
→

Російська

Українська
→

Іспанська

Іспанська
→

Українська

Російська
→

Українська

Українська
→

Російська
обучение
перевод деловой речи
литературный перевод
технический испанский
интернет-лингвистика
Показати більше
филологическое образование
работа с языком более 10 лет
теория коммуникации
техническое образование
Филолог испанского языка и литературы, инженер компьютерных систем и сетей.
Опыт работы с языком более 10 лет.
Прослушаны курсы по теории и практике перевода художественных пр...
Опыт работы с языком более 10 лет.
Прослушаны курсы по теории и практике перевода художественных пр...



Англійська
→

Українська

Німецькa
→

Російська

Французькa
→

Українська

Турецька
→

Російська

Українська
→

Іспанська

Російська
→

Італійськa

Словенський
→

Українська

Азербайджанськa
→

Російська

Болгарська
→

Українська

Іврит
→

Російська

Українська
→

Чеська

Японськa
→

Російська
Национальная сеть бюро переводов 'Азбука' - 12 лет успешной работы на рынке переводов. Переводим на 50 языков, работаем с любой тематикой. Большая команда штатных и внештатных профессиональн...



Англійська
→

Іспанська

Англійська
→

Російська

Іспанська
→

Англійська

Російська
→

Англійська

Англійська
→

Українська

Українська
→

Англійська

Іспанська
→

Українська

Українська
→

Іспанська
-Converting of the thoughts or expressions in a source language into an expression with a comparable meaning in a target language
-Rendering spoken messages accurately, quickly, and c...
-Rendering spoken messages accurately, quickly, and c...



Англійська
→

Українська

Українська
→

Англійська

Іспанська
→

Українська

Українська
→

Іспанська

Англійська
→

Російська

Російська
→

Англійська

Іспанська
→

Російська

Російська
→

Іспанська

Англійська
→

Іспанська

Іспанська
→

Англійська
освіченість
професійний підхід
самокритичність
відтворення якісного еквіваленту цільовою мовою
вміння працювати в умовах дедлайну
Показати більше
розуміння тонкощів письмового перекладу
висока працездатність
увага до деталей
швидка обробка інформації
увага до стилістики та контексту оригіналу
відповідальність
Студент-магістр Львівського національного університету імені Івана Франка, факультет іноземних мов. Вивчаю перекладознавство та прикладну лінгвістику. Вільно володію письмовою та усною англі...



Українська
→

Іспанська

Російська
→

Англійська
Мене звати Маріанна. Мені 34 роки. Маю вищу психологічну і педагогічну освіту. Працювала в рекламному агенстві, психологом у клініці та педагогом у приватному дитячому садку.
Володію...
Володію...



Українська
→

Англійська

Англійська
→

Українська

Російська
→

Англійська

Англійська
→

Російська

Польська
→

Українська

Польська
→

Російська

Іспанська
→

Українська

Українська
→

Іспанська

Іспанська
→

Російська

Російська
→

Іспанська

Польська
→

Іспанська
Навчаюсь на 2-му курсі в Білостоцькому університеті за спеціальністю англійська та іспанська мови. Перекладаю також тексти з інших мов, таких як українська, російська та польська.