国家/城市
语言
源语言
葡萄牙語
目标语言
西班牙语


分类
候选人可选的价格范围
$
$
→
任务分类
显示15的10个用户,显示15的10个任务



加利西亞語
→

西班牙语

西班牙语
→

加利西亞語

英语
→

加利西亞語

法语
→

加利西亞語

巴西葡萄牙语
→

加利西亞語

葡萄牙語
→

加利西亞語

英语
→

西班牙语

法语
→

西班牙语

巴西葡萄牙语
→

西班牙语

葡萄牙語
→

西班牙语
$18 每小时
Economic texts
Legal texts
Literacy texts
Marketing texts
Touristic texts
显示更多
Journalistic texts
Technical texts
Dubbing
Localization
Subtitling
Voice-over
Portuguese-Galician
Portuguese-Spanish
French-Galician
French-Spanish
English-Galician
English-Spanish
Translation
Combinations English/French/Portuguese/Spanish/Galician to Spanish/Galician (native in both).
Experience in dubbing, subtitling, localization, technical, touristic, journalistic, mark...
Experience in dubbing, subtitling, localization, technical, touristic, journalistic, mark...



英语
→

西班牙语

西班牙语
→

英语

葡萄牙語
→

西班牙语

西班牙语
→

葡萄牙語
$10 每小时
I have been a TESOL experienced teacher since 1989, with a wide range of age groups; I've taught to small children and adults as well. I'm also a trained Primary and Middle School teacher, ...


巴西葡萄牙语
→

英语

葡萄牙語
→

英语

西班牙语
→

英语

汉语
→

英语

英语
→

葡萄牙語

西班牙语
→

葡萄牙語

汉语
→

葡萄牙語

巴西葡萄牙语
→

葡萄牙語

英语
→

西班牙语

葡萄牙語
→

西班牙语

巴西葡萄牙语
→

西班牙语

汉语
→

西班牙语

英语
→

汉语

葡萄牙語
→

汉语

巴西葡萄牙语
→

汉语

西班牙语
→

汉语
$20 每小时
A freelance professional translator/interpreter with 6+ years' experience. Working in Chinese, Spanish, Portuguese and English. Also able to tutor Basic/Intermediate students with their Chin...


英语
→

加利西亞語

英语
→

西班牙语

法语
→

西班牙语

葡萄牙語

西班牙语
→

葡萄牙語

葡萄牙語
→

加泰罗尼亚语

葡萄牙語
→

阿尔巴尼亚语

葡萄牙語
→

西班牙语

意大利语
→

西班牙语

加泰罗尼亚语
→

西班牙语

加利西亞語
→

西班牙语

西班牙语
→

法语


$30 每小时
Spanish
English
Portuguese
I'm a translator and interpreter for english, spanish and portuguese. I've also been an english teacher for 8 years.



英语
→

希腊语

英语
→

西班牙语

希腊语
→

英语

希腊语
→

西班牙语

西班牙语
→

英语

西班牙语
→

希腊语

巴西葡萄牙语
→

英语

巴西葡萄牙语
→

希腊语

巴西葡萄牙语
→

西班牙语

葡萄牙語
→

英语

葡萄牙語
→

希腊语

葡萄牙語
→

西班牙语

法语
→

英语

法语
→

希腊语

法语
→

西班牙语

加泰罗尼亚语
→

英语

加泰罗尼亚语
→

希腊语

加泰罗尼亚语
→

西班牙语

意大利语
→

英语

意大利语
→

希腊语

意大利语
→

西班牙语

冰岛语
→

英语

冰岛语
→

希腊语

冰岛语
→

西班牙语

挪威语
→

英语

挪威语
→

希腊语

挪威语
→

西班牙语

德语
→

英语

德语
→

希腊语

德语
→

西班牙语

羅馬尼亞語
→

英语

羅馬尼亞語
→

希腊语

羅馬尼亞語
→

西班牙语
translation
I've studied spanish philology and professional translation and I speak greek, english, spanish, italian, portuguese, french, catalan, norwegian, german, icelandic and romanian.
Trans...
Trans...


Meeting deadlines
Time management
Organisation
Tutor; Translator; Proofreader.
Languages: Portuguese, English, Spanish and Polish.
Languages: Portuguese, English, Spanish and Polish.



加泰罗尼亚语
→

英语

加泰罗尼亚语
→

西班牙语

西班牙语
→

加泰罗尼亚语

英语
→

加泰罗尼亚语

英语
→

西班牙语

日语
→

西班牙语

日语
→

加泰罗尼亚语

葡萄牙語
→

西班牙语

葡萄牙語
→

加泰罗尼亚语
HTML
TradOS
Basic programming
Office tools
Currently studying Translation and Interpretation in the Autonomous University of Barcelona.
9 years of experience with the Japanese language and culture, official certificate of Japa...
9 years of experience with the Japanese language and culture, official certificate of Japa...