国家/城市
语言
源语言
俄语
目标语言
塞尔维亚语


分类
候选人可选的价格范围
$
$
→
任务分类
显示21的10个用户,显示21的10个任务


Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Договоры и контракты, Медицина, Биз...
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Договоры и контракты, Медицина, Биз...


$12 每小时
Fluent in English and Chinese)
Looking forward for working in translation area)
Looking forward for working in translation area)



英语
→

俄语

俄语
→

塞尔维亚语

塞尔维亚语
→

俄语
Hi, my name is Jelena :)
I am Serbian, grew up in Moscow. So Russian is my other 'native' language. I worked in many exhibitions, translated interview live on television, accompanied ...
I am Serbian, grew up in Moscow. So Russian is my other 'native' language. I worked in many exhibitions, translated interview live on television, accompanied ...


Родом из России, но значительную часть своей жизни провел в Сербии и Черногории, доводя знание Сербского языка до уровня второго родного, поэтому в качестве моего перевода можете не сомневат...



俄语
→

塞尔维亚语

俄语
→

克罗地亚语

俄语
→

波斯尼亚语

塞尔维亚语
→

俄语

克罗地亚语
→

俄语

波斯尼亚语
→

俄语

俄语
→

英语

英语
→

俄语

英语
→

塞尔维亚语

塞尔维亚语
→

英语

英语
→

波斯尼亚语

波斯尼亚语
→

英语

英语
→

克罗地亚语

克罗地亚语
→

英语
Graduated from St. Petersburg State Univerrsity - Faculty of Philology
Master of Philology
Major languages: Russian, Serbian/Croatian (Bosnian/Montenegrene), English
Wor...
Master of Philology
Major languages: Russian, Serbian/Croatian (Bosnian/Montenegrene), English
Wor...

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко,г.Киев
Диплом магистра филологии с отличием (сербский,хорватский, украинский язык)
Обучение в Белграде (Сербия), З...
Диплом магистра филологии с отличием (сербский,хорватский, украинский язык)
Обучение в Белграде (Сербия), З...





英语
→

塞尔维亚语

英语
→

俄语

俄语
→

塞尔维亚语
Перевод
Студент третьего курса Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić на кафедре английского языка.



保加利亚语
→

英语

保加利亚语
→

俄语

保加利亚语
→

塞尔维亚语

英语
→

保加利亚语

英语
→

俄语

英语
→

塞尔维亚语

俄语
→

英语

俄语
→

保加利亚语

俄语
→

塞尔维亚语

塞尔维亚语
→

英语

塞尔维亚语
→

保加利亚语

塞尔维亚语
→

俄语
I was born into a bilingual family (Serbian Bulgarian languages used daily) and through all my life I was passionate about learning and mastering foreign languages. First I started with var...