zh
en
ru
fr
ua
通过 Facebook 登录 
通过 Google+ 登录 
通过 LinkedIn 登录
国家/城市
语言
源语言
斯洛伐克语
目标语言
俄语
斯洛伐克语俄语
分类
候选人可选的价格范围
$
$
→
任务分类
显示17的10个用户，显示17的10个任务
下线
俄罗斯, 下新城
$12 每小时
localization QA
Born in Czechoslovakia, then moved to Russian Federation. Studied biology in Lobachevsky State University in Nizhniy Novgorod. Worked as a teacher of information and communication technology...
下线
俄罗斯
технический перевод
художественный перевод
редактура
устный перевод
корректорская вычитка
显示更多
вёрстка
локализация сайтов
локализация ПО и приложений
SDL Trados Studio 2014
SDL Passolo 2015
ABBYY SmartCAT
Memsource
Wordfast
Дипломированная переводчица, стаж 7 лет. Основные языки чешский (перевод в обоих направлениях), словацкий (перевод на русский). Также перевожу с английского и немецкого на русский и чешский....
下线
黎巴嫩, Beirut
2 mother languages: Russian and Arabic. French educated: second language. English: third language. Bachelor in Translation. Master in Automatic Processing of Language.
下线
乌克兰, 马里乌波尔
英语
→
俄语
俄语
→
英语
捷克语
→
俄语
斯洛伐克语
→
俄语
斯洛文尼亞語
→
俄语
乌克兰语
→
俄语
波兰语
→
俄语
挪威语
→
俄语
瑞典語
→
俄语
爱沙尼亚语
→
俄语
拉脱维亚语
→
俄语
立陶宛语
→
俄语
白俄罗斯语
→
俄语
Пишу тексты и статьи, перевожу с английского, помогу со славянскими языками, помогу по истории культуре религии и другим гуманитарным дисциплинам.
下线
下线
捷克, Ústí nad Labem俄语
→
捷克语
捷克语
→
俄语
斯洛伐克语
→
俄语
乌克兰语
→
捷克语
Перевод телефонных разговоров
Устный перевод
Перевод видео
Синхронный перевод
Юридический перевод
显示更多
Нотариальный перевод
Финансовый перевод
Технический перевод
Медицинский перевод
Локализация
Меня зовут Галина Коларжова, по происхождению я – русская, в Чехии живу 23 года, переводами занимаюсь с 1996 года. Предлагаю услуги по переводу с/на чешский язык. Гарантирую конфиденциальнос...
下线
下线
斯洛伐克, Prešov英语
→
乌克兰语
斯洛伐克语
→
乌克兰语
英语
→
俄语
斯洛伐克语
→
俄语
乌克兰语
→
英语
俄语
→
英语
乌克兰语
→
斯洛伐克语
俄语
→
斯洛伐克语
英语
→
斯洛伐克语
斯洛伐克语
→
英语
下线
下线
乌克兰英语
→
乌克兰语
乌克兰语
→
英语
捷克语
→
俄语
俄语
→
捷克语
英语
→
俄语
俄语
→
英语
捷克语
→
乌克兰语
乌克兰语
→
捷克语
斯洛伐克语
→
俄语
斯洛伐克语
→
乌克兰语
捷克语
→
英语
英语
→
捷克语
Редагування текстів
Написання текстів
Переклад
