Every language is a world. Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence. (с) George Steiner
I have a master degree in English and German and more than 5 years of translation including writing and marketing communication.
I have experience in such branches of translation:
- technical documents.
My native languages are Ukrainian and Russian.
I am pretty flexible with respect to working hours. Deadlines are sacred for me and I will review your content as many times as it takes for it to exceed your expectations!
Марина, спасибо за хорошо выполненную работу!
Перевод детской сказки
Перевод детской сказки с украинского на английский. Оригинал документа в приложении, ссылка на перевод: https://docs.google.com/document/d/1n2FSTWWMHowSuzCnMP7lhKxjclqH_osxkwEQHgs3ROE/edit
A multi-skilled translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language, a strong command over English, German, Russian and Ukrainian (read/write/speak) and 3 years’ hands-on experience with multinational clients. Able to adhere to interpretation standards and conforming to code of ethics.